Произведението ползва условията на Creative Commons
По архив

Библиосфера

Електронно списание за услугите, ресурсите и технологиите в библиотечно - информационното пространство

Bibliosphere

Electronic journal of services, resources and technology in information science and library

ISSN 1311-8803

Начало
За списанието

Език

Търсене
 
 
   
   
   
   
   
   
   
   
   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

за нас връзки контакти
ДА НАДДУМАШ ФОЛКЛОРА
ABOVE THE FOLKWORE
Надежда Александрова
РЕЗЮМЕ

Библиотеките като портали към информация

Евелина Спасова

Това беше темата на 31-вата годишна конференция на LIBER, проведена от 2-ри до 6-ти юли 2002 в гр. Грац, Австрия. Домакин на срещата беше университетът Karl – Franzens. Участваха представители на национални и университетски библиотеки, международни библиотечни организации и компании. В рамките на конференцията бяха представени множество проекти на европейски библиотеки, спонсорирани от Европейската комисия или национални институции и правителства. Международната организация OCLC и фондация “Отворено общество” също запознаха участниците на конференцията с резултатите от техните проекти, като представиха анализ и оценка на свършената работа. Интересен е фактът, че в проектът EIFL ”Електронна информация за библиотеките”, спонсориран от Отворено общество, взема участие и библиотеката на НБУ. Благодарение на него е осигурен онлайн достъп до EBSCO базата данни, която се предлага за ползване на българските потребители.

Основно внимание беше обърнато на технологичните иновации и тяхното ефективно приложение в библиотеките, с цел подобряване и разширяване възможностите за обслужване на потребители и предоставяне на услуги. Силен акцент беше поставен на уеб сайта на университетските библиотеки, който започва да заема много важно място в библиотечното обслужване. Като тенденция в библиотечната практика се очертава дистанционното обслужване на потребителите. Това налага детайлно разработване и добро подреждане на библиотечния сайт, както и включване на голям брой библиотечни услуги през Интернет. Електронният каталог, осигуряващ достъп до описанията на наличната в библиотеката литература не само с локален достъп от библиотеката, но и през Интернет вече не е новост, а необходимост за всички библиотеки. Библиотечният сайт трябва да осигурява достъп не само до каталога, но също така да предоставя и разнообразна информация за библиотеката, както и допълнителни услуги и възможности за контакт с библиотеката и нейните служители.

Представен беше опитът на различни европейски университетски библиотеки в предлагането на услуги, свързани с навлизането и използването на Интернет. Основно внимание беше обърнато на предоставянето справочна информация и консултации в реално време с помощта на специално разработен софтуер, а също и оказване на онлайн помощ при работа с бази данни, като се използва Push технологията.

Бяха представени и различни софтуерни решения за библиотеките, притежаващи редки и ценни издания. Те запознаха общността с използваните от тях методи за съхранение, дигитализация и начини за разпространение на този трудно достъпен и ценен вид литература. Създаваните от тях бази данни съчетават в себе си звук, образ и текст по съвсем нов начин, използвайки бързото развитие и откритията на програмните езици.

Технологичното и софтуерно развитие се използва и в каталогизирането и ретроконверсията. Френската национална библиотека е една от водещите в тази област. Тя работи върху проект за приоритетно дигитализиране на френската национална библиография.

Представена беше и една от новостите в цифровите технологии, имаща пряко отношение към библиотеките. Това са електронните книги. Бяха дискутирани и представени различни начини за намаляване на цената при закупуване и използване на това откритие на информационните технологии от библиотеките.

Като цяло се оформиха няколко тенденции, които всички европейски университетски библиотеки са си поставили като цели и се стремят да прилагат.

- Все повече се разраства дистанционното библиотечно обслужване и тенденцията потребителите да ползват услугите на библиотеката от дома си. Това налага наличието на един подробен, добре изработен и много функционален библиотечен сайт. Той трябва да осигури достъп не само до електронния каталог на библиотеката, но и да включва сведения с висока информативност и полезност за потребителите.

- Друга тенденция се очертава осигуряването на голямо количество бази данни, значителна част, от които пълнотекстови, за потребителите на университетски библиотеки, с цел улесняване и подпомагане на преподавателите и студентите в учебния процес.

- Приоритетна цел на университетските библиотеки е тяхната институционална отвореност към потребителите. Това ще им осигури възможност да оцелеят и да намерят своето място в оформящото се информационно общество.

С промяната на традиционния си вид, услуги и начини на функциониране, самите библиотеки се превръщат в ефективни действащи портали към съществуващите огромни количества информация.

Преглед